La tradicion popular dice que una pobre señora necesitaba ayuda para vencer las tentaciones del demonio y San Antonio de Padua confecciono una a raiz de esto.
Sixto V, Papa Franciscano, en efecto, hizo esculpir la oración en la base del obelisco mandado a erigir en Piazza San Pietro en Roma.
Aquí la versión original en latín:
Ecce Crucem Domini!
Fugite partes adversae!
Vicit Leo de tribu Juda,
Radix David! Alleluia!
Traduccion:
Aqui esta la Cruz del Señor!
Huid fuerzas enemigas!
Ha vencido el Leon de Juda,
La raiz de David! Aleluya!
-es un pequeño exorcismo-
0 comentarios:
Publicar un comentario